как водой смыло

как водой смыло
КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> ВОДОЙ СМЫЛО кого-что coll
[VP; impers; past only; fixed WO]
=====
s.o. or sth. disappeared quickly and completely:
- X-a как водой смыло{{}} X disappeared <was gone> in a flash;
- X disappeared without a trace;
- X vanished (into thin air);
- (ift as if) thing X evaporated.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Смотреть что такое "как водой смыло" в других словарях:

  • как водой смыло — прил., кол во синонимов: 22 • ау (25) • девавшийся (43) • девшийся (41) • …   Словарь синонимов

  • Как водой смыло — Прост. Экспрес. 1. кого. Кто либо мгновенно исчез, быстро удалился откуда либо. Только на порог Матрёна и как смыло почтальона. Митька знает: от её языка подальше (Н. Грибачёв. Колхоз «Большевик»). 2. что. Что либо мгновенно исчезло. Батя, откуда …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • как водой смыло — кого что О внезапном и полном исчезновении кого , чего л …   Словарь многих выражений

  • как не бывало — См …   Словарь синонимов

  • как корова языком слизнула — прил., кол во синонимов: 23 • ау (25) • девавшийся (43) • девшийся (41) • …   Словарь синонимов

  • как ветром сдуло — прил., кол во синонимов: 19 • ау (25) • девавшийся (43) • девшийся (41) • …   Словарь синонимов

  • Как смыло — Прост. Экспрес. 1. кого. Кто либо мгновенно исчез, быстро удалился откуда либо. Только на порог Матрёна и как смыло почтальона. Митька знает: от её языка подальше (Н. Грибачёв. Колхоз «Большевик»). 2. что. Что либо мгновенно исчезло. Батя, откуда …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • поминай как звали — См …   Словарь синонимов

  • нет как нет — прил., кол во синонимов: 35 • ау (25) • бог миловал (8) • девавшийся (43) • …   Словарь синонимов

  • ау — точно ветром сдуло, словно ветром сдуло, тю тю, ищи свищи, ищи ветра в поле, как ветром сдуло, поминай как звали, как корова языком слизнула, с собаками не сыщешь, митькой звали, только и видели, деться, деваться, исчезнуть, как водой смыло, как… …   Словарь синонимов

  • и след простыл — См. убегать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. и след простыл нет, убегать; деваться, деться, исчезнуть, как водой смыло, ни слуху ни духу, как не бывало, как корова… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»